sajin

カテゴリ:sajin(ギャラリー)( 52 )

夏へ向けて

d0116910_17461420.jpg

新緑が心地よく、風がカラッと爽やかな過ごしやすい日が続いていましたが
急に夏、やってきましたね!
8月並の日差しだというので、日焼け止めは少し厚塗りに、帽子をなるべくかぶるようにして。
目も日焼けするみたいだから、サングラスが欲しいな〜
夏を無防備で過ごしてはいられないお年頃なので、
自分の体をいたわりながら過ごしたいと思います(^^;

さてさて、こちらの本に掲載して頂きました。
昨年の秋ころ、まだ店もオープンしてない時
来られる直前まで作業していたという、、、苦笑
左衽としては初めての掲載本
沖縄、五島、瀬戸内海の島々
皆さんそれぞれが独自の考えを持って島で生きてる様子が伺えますよ
書店で見かけたらページをめくってみてくださいねっ
ライターの瀬底さん
とってもオシャレさんでカッコよくて、とってもシャイな方でしたよ
ご本人も家族で沖縄へ移住して生活されてるんですって♩
ありがとうございました。

[PR]
by caferufuge | 2015-05-29 18:10 | sajin(ギャラリー) | Comments(2)

お休み

d0116910_23114792.jpg

再度お知らせします。
明日、5月24日(日)はお休みいたします。
どうぞよろしくお願いします。
[PR]
by caferufuge | 2015-05-23 17:26 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)

初夏の陽気

d0116910_14105229.jpg

・お知らせ・

5月の第4日曜日、5/24(日)はお休みといたします。
その振り替えとして、5/3(日)営業いたします。

ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします。
皆さまのお越しをお待ちしております。

五月の営業日
2(土)、3(日)、9(土)、10(日)、16(土)、23(土)、30(土)
11:00 - 17:00


ようやく春めいてきたかなと思っていたら
急に夏を思わせるこのお天気
四月この時期の衣替えはなかなか忙しいっっ
来週のGWはきっと半袖姿の人もチラホラいらっしゃるでしょうね。

左衽の店、お天気にあわせ窓をあけて縁側に席を設けてみました。
一気に芽吹いた庭の緑を眺めながら、珈琲でもいかがでしょうか。
小鳥の声と水の音、そして木の葉の音が心地よく流れてきますよ♩
[PR]
by caferufuge | 2015-04-24 14:10 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)

ご予約

d0116910_15198.jpg

雨の中
遠方よりご来店頂きました。
食事を進めていくうちにだんだん雨が上がって
お帰りの頃には晴れ間が見えてすっかりよい天気に。
左衽の庭
一昨年から少しずつ植えた木々が新芽を吹いて衣替えの真っ最中。
店内から眺めると、太陽の光にあたった葉の緑色がとてもきれいなんですよ。
ご来店の際は庭の緑にも気をとめて見てくださると嬉しいです^^

本日はご来店ありがとうございました。
[PR]
by caferufuge | 2015-04-13 19:00 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)

お知らせ

・お休みのお知らせ・
4月4日(土)はお休みとさせて頂きます。

勝手をいたしますが、どうぞよろしくお願いします。
d0116910_1343568.jpg

春になるとなぜかウキウキ
鼻が少しモゾモゾ
虫達はゴソゴソ

いろんなものが動き出します。
目に見えて動き出します。

不安と希望が入り交じるこの時期。
やっぱり、楽しみの方へのベクトルが大きくあってほしい。
明るい未来の色は、、、パステルカラーかな。
透き通るほどの淡い色は自分次第でどんな色にも変化していけそうな気がしますね。
[PR]
by caferufuge | 2015-03-17 18:03 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)

雨の日の左衽

d0116910_15131198.jpg

お食事のご予約

雨が降る中、フエリーを経由して大三島までいらっしゃいました。
左衽の庭
雨に濡れてしっとりしているさまが綺麗なので、
よりよい姿を見て頂くことができて ちょっと嬉しい。
でも、お客様にとって雨は敬遠したいです、、よね?
皆さんが雨の降る様子を見ながらゆったりとおしゃべりを楽しんでいらっしゃる様子は
見ている私も心地よい充実した時間でした。

ご来店、本当にありがとうございました。
[PR]
by caferufuge | 2015-03-09 19:12 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)

ご予約

d0116910_12422115.jpg

本日のご予約
終始、にぎやかに楽しそうにお過ごしでした。
自分の事、家族の事、子供の事、、、
いろんな話がありすぎて、時間はあっという間に過ぎますね。
ありがとうございました。
またのお越しをお待ちしています。
[PR]
by caferufuge | 2015-02-17 17:37 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)

木と鉄

d0116910_10443189.jpg

ここ数日、一段と冷えるようになりましたね。
小さい頃から霜焼けと付き合っている私ですが、今年初霜焼けできました。
こんな私の体質をそのまんま受け継いだ息子。
耳の霜焼けと手足の霜焼けが痛々しい。

如月(きさらぎ)
寒さで着物を更に重ねて着ることから「着更着(きさらぎ)」という説
草木が生えはじめる月ということから「生更木(きさらぎ)」という説があるそうです。
どちらの意味もこの時期にはぴったりですよね。
北風ピューピューで外はとても寒いけれど、
庭木に目をやると木のつぼみが膨らんでいたり、ふきのとうの芽が出そうだったり、、、
春の足音、聞こえないけど目には見えます♩
私はというと、貼るカイロ背中につけてレギンスはいて靴下は二重履きが鉄則!
家の中でも首巻きしてるし上着も着てる^^;
まさに「着更着」ですね!笑

左衽のテーブル
木と鉄を組み合わせたものがようやく完成です。
木の肌がとてもなじみよく、さびた鉄の風合いともよく合っています。
月曜日は予約のお客様がいらっしゃったのでこのテーブルでお食事して頂きました。
とても喜んでくださったので私も嬉しく、制作した彼はもっと嬉しかったんじゃないかな?
遠方からのご来店、本当にありがとうございました。

二月の営業日
7(土)、8(日)、14(土)、21(土)、22(日)、28(土)
11:00 - 17:00
[PR]
by caferufuge | 2015-02-02 22:43 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)

睦月

d0116910_17451970.jpg

年始の営業は再会と出会いの嬉しい一時でした。
やはり、再会で一番思うのが月日の流れの早いこと。
あの時あんなに小さかったあの子がこんなに大きくなって、、、とか。
もうすぐ結婚するという報告が聞けたり、、、
年始早々、たくさんの元気を頂きました。
ありがとうございました。

睦月(むつき)
親族一同集って宴をする「睦び月(むすびつき)」という意味があるそうです。
昨年はタロウ君の祖父が夏に、そして祖母が暮に亡くなったことで
年始恒例だった4世代集うことが出来なくなり、ちょっぴり寂しいお正月となりました。
嫁にきて年始の楽しみでもあった祖父母から届く年賀状
祖父の描いた絵と添えてある一言が本当に温かい言葉だったこと、眺めていたら涙腺がすこしゆるみ気味に、、
おじいちゃん達は本当に仲のよい夫婦でした。
私、密かに目指しております。

そして連休中、半年ほど前に出会った人達との楽しい宴を我が家で。
なかなか会えない人だけに、会っているその瞬間を大事に過ごしたいと思っています。
人の死に接すると、いろんな事考えていろんな学びがあることに気づきます。
そんな訳で、祖父母には感謝の気持ちでいっぱいなのです。

皆様、本年もどうぞよろしくお願いします。

一月の営業日
10(土)、11(日)、17(土)、24(土)、25(日)、31(土)
11:00 - 17:00
[PR]
by caferufuge | 2015-01-13 22:36 | sajin(ギャラリー) | Comments(2)

師走

d0116910_14345913.jpg


早いもので、12月も半分が経ちました。
今月の営業日残り2回
27日土曜日までの営業とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いします。

家の庭
紅葉した葉っぱもだいぶ落ち冬景色になりつつあります。
例年なら年があけて咲き出す水仙の花
ここ数日の寒さでどうやら花が開いた模様。
水仙もフライングするほどの寒波だったみたいですね。
年末に雪が積もるなんて、島へ来てお初のこと。

湯たんぽ、ださなくっちゃっっ
[PR]
by caferufuge | 2014-12-19 22:59 | sajin(ギャラリー) | Comments(0)